Puzzle English

Правила читання в англійській мові

Ймовірно, ви вже знаєте, що в англійській мові всього 26 букв: 5 голосних (vowels) і 21 приголосна (consonants); але, незважаючи на те, що англомовний алфавіт менший, ніж український, варіацій читання букв і їх різноманітних поєднань набагато більше. Для наочності в таблицях нижче наведені основні англійські правила читання:

Читання основних комбінацій приголосних в англійській мові

Комбінація Транскрипція Положення Приклад
NG [ŋ] кінцева позиція sacking
[‘sækɪŋ]
SH [ʃ] не має значення shrine
[ʃraɪn]
NK [ŋk] не має значення wrinkle
[‘rɪŋkl]
CH [tʃ] не має значення achieve
[ə’tʃi:v]
WR [r] початкова позиція
передує голосній
wraith
[reɪθ]
TCH [tʃ] слідує короткій голосній watch
[wɔtʃ]
QU [kw] передує голосній desquamate
[‘deskwəmeɪt]
CK [k] слідує за короткою голосною slack
[slæk]
WH [h] передує гласній «o» whodunit
[,hu:’dʌnɪt]
WH [w] початкова позиція передує
голосній за винятком «o»
whack
[wæk]
TH [ð] початкова позиція службової
частини мови, займенника і
позиція між голосними
the
[ði:]
TH [θ] початкова позиція самостійної
частини мови і кінцева
позиція слова
thane
[θeɪn]

 

Читання додаткових комбінацій приголосних в англійській мові

Комбінація Транскрипція Приклад
CC [k] account [ə’kaunt]
CC [ks] eccentric [ɪk’sentrɪk]
SCH [sh] schnauzer [‘shnouzər]
SCH [sk] scheme [ski:m]
BT [t] subtle [‘sʌtl]
PH [f] phenomenon [fɪ’nɔmɪnən]
PT [t] pterodactyl [,terə’dæktɪl]
PN [n] pneumonia [nju:’məunɪə]
KN [n] knife [naɪf]
GN [n] foreign [‘fɔrɪn]
LM [m] salmon [‘sæmən]
MB [m] bomb [bɔm]
PS [s] psychologist [saɪ’kɔlədʒdʒdʒɪst]
RH [r] rheumatism [‘ru:mətɪz(ə)m]

Англійські приголосні, у яких два типи читання

Приголосна Транскрипція Положення Приклад
G [g] передує будь-якій голосній «a» / «o» / «u»,
кінцева позиція
guana
[‘gwɑ:nə]
G [dʒ] передує голосним
«e» / «i» / «y»
gender
[‘dʒendə]
C [k] передує будь-якій приголосній,
голосним «a» / «o» / «u»,
кінцева позиція
coal
[kəul]
C [s] передує голосним
«e» / «i» / «y»/td>
cyanide
[‘saɪənaɪd]
X [gz] передує наголошеній голосній executive
[ɪg’zekjutɪv]
X [ks] передує приголосній,
кінцева позиція
excited
[ɪk’saɪtɪd]
S [z] кінцева позиція слідує
після голосної і дзвінкої приголосної,
між голосними
realism
[‘rɪəlɪz(ə)m]
S [s] початкова позиція,
передує глухій приголосній,
кінцева позиция слідує
після глухої приголосної
systemic
[sɪ’stemɪk]

Англійські приголосні, у яких один тип читання

Приголосна Транскрипція Приклади
B [b] absent [‘æbs(ə)nt]
D [d] lady [‘leɪdɪ]
F [f] foam [fəum]
J [dʒ] jab [dʒæb]
K [k] keeker [‘ki:kə]
L [l] leader [‘li:də]
M [m] moaner [‘məunə]
P [p] pachinko [pə’tʃɪŋkəu]
R [r] reddish [‘redɪʃ]
T [t] telephone [‘telɪfəun]
V [v] viewer [‘vju:ə]

Читання комбінацій голосних під наголосом в англійській мові

Комбінація Транскрипція Приклади
AI [ei] waive [weɪv]
OO [u:] goose [gu:s]
AY [ei] fay [feɪ]
OU [au] spouse [spauz]
EA [i:] beam [bi:m]
OW [au] chowder [‘tʃaudə]
EW [ju:] pew [pju:]
EE [i:] street [stri:t]
OY [oi] decoy [‘di:kɔɪ]
OI [oi] rejoice [rɪ’dʒɔɪs]
AI + R [ɛə] stair [stɛə]
OO + K [u] crook [kruk]
OU + R [auə] sour [‘sauə]
OO + R [ɔ:] indoor [,ɪn’dɔ:]
EE + R [iə] queer [kwɪə]

Читання комбінацій приголосних і голосних в англійській мові

Комбінація Транскрипція Положення Приклади
WOR [wɜ:] передує наголошеній приголосній bywork
[‘baɪwɜ:k]
AL [ɔ:l] передує приголосній за винятком наголошеній
«K»
football
[‘futbɔ:l]]
AL [ɔ:] передує  наголошеній приголосній «k» calk
[kɔ:k]
IGH [ai] не має значення knight
[naɪt]
WA [wɔ:] передує приголосній «r» swarm
[swɔ:m]
WA [wɔ] передує приголосній
в кінцевій позиції за винятком
«R» або комбінацією приголосних
want
[wɔnt]

Читання флексії -s / -es у дієслів і іменників

Закінчення Транскрипція Положення Приклади
–S / –ES [s] слідує після глухого
звука приголосного
myths
[miθs]
–S / –ES [z] слідує після дзвінкого
звука приголосного,
звука голосного
ribs
[ribz]
–S / –ES [iz] слідує після «s» / «z» /
«x» / «ch» / «ge» /
«sh» / «tch» / «dge»
coaches
[kəutʃiz]

 

Читання флексії -ed у дієслів:

Закінчення Транскрипція Положення Приклади
–ED [t] слідує після глухого
звука приголосного
washed
[wɔʃt]
–ED [d] слідує після дзвінкого
звука приголосного,
звука голосного
occurred
[ə’kɜ:d]
–ED [id] слідує після «t» / «d» folded
[fəuldɪd]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *